《原神》3.1版更新内容说明3.1版新角色、秘境与装备介绍

《原神》3.1版增強了新角色與武器裝備，同時還有新傳說每日任務與任務。下面爲大家産生《原神》3.1版更新公告表明，希望可以有效。

升級&賠償

【全新升級地域】「列柱沙原」、「下風化作用地」和「上風蝕地」

【全新升級人物角色】賽諾、妮露、坎蒂絲

【全新升級密境】「千柱的花園」、「蜃景祭場」和「赤沙之檻」

【全新升級武器裝備】「長柄武器·赤沙之杖」、「雙手劍· 聖顯之鑰」等

【全新升級故事情節】魔神任務第三章·第三幕、第四幕，賽諾、妮露傳奇每日任務

【全新升級對手】「兆載永劫龍獸」、「半永恒不變統制引流矩陣」等

在文章正文一部分，旅者們要閱讀文章到大量具體內容。

文章內容結尾也爲旅者詳細介紹3.1版本號調節的優化具體內容，及其修複難題。

賠償具體內容

停止服用升級賠償：翡翠原石*300（停止服用維護保養一小時賠償60翡翠原石）

難題修補賠償：翡翠原石*300（賠償內容請見相匹配賠償電子郵件）

賠償範疇

停止服用升級賠償：2022/09/28 06:00前冒險等階做到5及以上的的旅者。

領到時長截止到3.1版本號結束之前。

難題修補賠償：2022/09/28 06:00前冒險等階做到5及以上的的旅者。

請旅者于2022/10/01 06:00前發布扣除電子郵件。

制作人員將于維護保養結束後5小時之內，以遊戲裏面電子郵件的方式，向旅者派發相對應賠償。電子郵件期限爲30天，請盡快領到配件。

更新

2022/09/28 06:00逐漸，預估5小時進行。

客戶端更新方法

PC：關掉現階段手機遊戲後，再次開啓驅動器，點一下升級；

iOS：進到App Store，點一下升級；

安卓系統：開始遊戲後，依照遊戲裏面彈窗提示進行升級。

PS5™或PS4™：開啓操作界面-挑選原神手遊-按住搖杆OPTIONS鍵-挑選確定更新。

若遇到一切組裝難題，請咨詢客服，我們將要爲旅者解決困難。

此次更新公告 全新升級地域 「耐功」新地區對外開放

新增加地區：在3.1版本，耐功地域將對外開放「列柱沙原」、「下風化作用地」和「上風蝕地」。

「耐功」地域將提升一個新的每日授權委托。

除此之外，新對外開放的地區之中將有新釣魚點和「旋曜玉帛」布置。

全新升級人物角色 緘秘的裁遣·賽諾(雷)（★5）

神之眼：雷

武器裝備：長柄武器

教令院中承擔管控專家學者們「大風紀官」。工作的時候比刹诃伐羅學校制作出來的「風大行政機關」更加高效。

◆原素武技「秘儀·律淵渡魂」

◆急速貼進，對途徑裏的對手導致雷元素傷害。當賽諾處在元素爆發「聖儀·煟煌隨狼行」的啓途誓使情況下後，將繼而使出冥祭，釋放出來風雷的能量，導致雷元素範圍傷害，並增加啓途誓使狀態下的延續時間。

◆元素爆發「聖儀·煟煌隨狼行」

◆喚請神明依憑，化身爲「啓途誓使」。啓途誓使狀況下，賽諾的普攻、猛擊與降落進攻帶來的傷害變爲難以被附魔武器覆蓋雷元素傷害，與此同時賽諾元素熟練提高，抗切斷水平提高，並免疫力感電反映帶來的傷害。實際效果將于賽諾離場時消除。啓途誓使情況最多不斷一定時間。

蓮光落舞筵·妮露(水)（★5）

神之眼：水

武器裝備：雙手劍

祖拜爾劇院的著名舞蹈家，舞步動感唯美，爲人正直天真友善。

◆原素武技「七域舞步教學」

◆進行「翩轉」情況，根據妮露的血量限制，對身邊敵人導致水元素傷害。在翩轉狀況下，妮露在開展普攻或釋放原素武技時，將變爲依次進行「劍舞步教學」與「旋舞步」，帶來的傷害變爲難以被附魔武器遮蓋、視作原素武技傷害的水元素傷害。在這樣的狀況下，妮露的第三段舞步教學將清除翩轉情況，並依照第三段舞步教學的種類各自造成如下所示實際效果：

·劍舞步教學：釋放出來一道水月，對觸碰的對手導致水元素傷害，並且爲妮露授予禱月情況。在這裏狀況下她開展普攻時，將變爲開展劍舞步教學，並在開展最後一擊時釋放出來水月；

·旋舞步教學：使出一道滌空水葉，導致火元素範圍傷害，從而産生會追隨自已的現階段場中人物角色行爲的淨天水市環，不斷爲在其中敵人增加濕冷情況。

在翩轉或禱月情況下後，妮露不能進行猛擊；這種情況將在妮露離場時消除。

◆元素爆發「浮蓮舞步教學·遠夢聆泉」

◆開展遠夢聆泉之舞，盛開遙水蓮花，根據妮露的血量限制，導致火元素範圍傷害，並且爲擊中敵人增加「永遠流沔」情況。短暫性間距後，處在永遠流沔狀態下對手會受到水元素傷害。

妮露的原有天資「折旋落英之庭」，在隊伍裏全部人物的元素類型均是火元素與草元素，而且最少有一名草元素人物角色、一名火元素人物角色時：

妮露進行七域舞步教學的第三段舞步教學，能爲附近全部人物角色授予不斷30秒「金杯汽車的豐饋」情況。處在金杯汽車的豐饋狀態下人物角色遭受草元素攻擊，會讓附近全部人物角色原素熟練提高；除此之外，開啓綻開反應時，將替代大草原核造成「豐穰之核」。對比大草原核，豐穰之核在造成之後將快速爆發，並具有更多的影響程度。豐穰之核沒法開啓超綻開與烈綻放反映，與大草原核分享總數限制。豐穰之核的進攻視作綻開反應大草原核的進攻。

浮金的誓願·坎蒂絲(水)（★4）

神之眼：水

武器裝備：長柄武器

擁有棕色右眼的赤王後代，阿如鎮的守衛者。

◆原素武技「聖儀·蒼鹭庇衛」

◆點准時會以巨盾開展沖擊性，向前方導致水元素傷害。長准時擡起巨盾抵禦周邊對手攻擊，産生護甲，損害攝取量得益于坎蒂絲的血量限制，同時對水元素傷害有250%吸收實際效果。護甲不斷至原素武技釋放結束。點擊一段時間後，坎蒂絲將進行蓄氣，並且在松掉專業技能、延續時間完畢，或護甲受到破壞時，開展跳躍攻擊，對後方的對手導致水元素傷害。

◆元素爆發「聖儀·灰鸰衒潮」

◆根據坎蒂絲的血量限制，導致火元素範圍傷害，並繼續爲現階段場中自身角色授予「赤冕祝告」情況。赤冕祝告主要有以下實際效果：人物的普攻對對手導致元素傷害時，提升帶來的傷害；人物角色出場時，會啓動水波紋沖擊性，對周邊敵人導致水元素傷害；處在這樣的狀態的現階段比賽中的雙手劍、雙手劍、長柄武器人物角色會得到火元素附魔武器。

全新升級密境 千柱的花園

一度被千余巨柱主宰者的富庶聖殿，權勢與神官曾經在在其中通行無阻。「藍色寶石之地」一切所有的傲慢與奢侈現如今留下來的僅有斷壁殘垣。

開啓標准：冒險等階≥24且進行特殊條件

◆考驗密境可得到翡翠原石、草之印等獎賞。

蜃景祭場

鎮靈曾爲此的爲隨心所欲的劇院，自由自在的遊樂園；莽荒的荒漠民也曾經爲此的爲祭場留念失去的時期…但虛報蜃景的一切悲歡，僅有圓化融進地脈驚濤駭浪一途。

開啓標准：冒險等階≥28且進行特殊條件

◆考驗密境可得到翡翠原石、草之印等獎賞。

赤沙之檻

傳奇曾經有一位太子被親父放逐、拘押在一座牢房。在暗無天日的孤獨與忘卻當中，黃銅色的啓發最開始從這裏閃過…

開啓標准：冒險等階≥32且進行特殊條件

◆考驗密境可得到翡翠原石、草之印等獎賞。

全新升級武器裝備 長柄武器·赤沙之杖（★5）

根據武器裝備者原素熟練的52%，得到攻擊加持。原素武技擊中對手時，會帶來不斷10秒「赤沙之路」實際效果：根據武器裝備者原素熟練的28%，得到攻擊加持，該實際效果最多累加3層。

雙手劍·瑪海菈的水綠（★4）

每10秒，造成如下所示實際效果：根據武器裝備者原素熟練的24%，提高該人物的攻擊，並根據該提高的30%爲隊伍裏周邊的許多人物角色提高攻擊，不斷12秒，多個同名的武器裝備所産生的此作用能夠累加。人物角色處在團隊後台管理時也能開啓實際效果。

◆主題活動祈福「器魂賦形」期內，限制五星武器裝備「長柄武器·赤沙之杖」，限制四星武器裝備「雙手劍·瑪海菈的水綠」祈福獲得幾率將明顯提高！

雙手劍· 聖顯之鑰（★5）

血量提高20%。原素武技擊中對手時，會帶來不斷20秒「宏偉詩文」實際效果：根據武器裝備者血量限制的0.12%，得到原素熟練提高，該作用每0.3秒最多開啓一次，最多累加3層。該實際效果累加至3層或3層延續時間更新時，將根據武器裝備者血量限制的0.2%，爲隊伍裏周邊全部人物角色給予原素熟練提高，不斷20秒。

雙手劍·西福斯的月光（★4）

每10秒，造成如下所示實際效果：武器裝備者每點原素熟練，都會給該人物角色提高0.036%元素充能高效率，並根據該提高的30%爲隊伍裏周邊的許多人物角色提高元素充能高效率，不斷12秒，多個同名的武器裝備所産生的此作用能夠累加。人物角色處在團隊後台管理時也能開啓實際效果。

佛教法器·漂泊的晚星（★4）

每10秒，造成如下所示實際效果：根據武器裝備者原素熟練的24%，提高該人物的攻擊，並根據該提高的30%爲隊伍裏周邊的許多人物角色提高攻擊，不斷12秒，多個同名的武器裝備所産生的此作用能夠累加。人物角色處在團隊後台管理時也能開啓實際效果。

◆限制五星武器裝備「雙手劍· 聖顯之鑰」，限制四星武器裝備「雙手劍·西福斯的月光」、「佛教法器·漂泊的晚星」將在後期主題活動祈福裏出現。

長柄武器·風信之鋒（★4）

開啓原素反映後10秒，攻擊提高12%，原素熟練提高48點。

◆「長柄武器·風信之鋒」以及精練原材料可以從主題活動「杯裏遙吟之歌」中換取獲得。

全新升級故事情節 全新升級魔神任務

魔神任務第三章·第三幕「迷夢與空幻與出軌」

◆每日任務打開標准

·冒險等階≥35級

·進行魔神任務第三章·第二幕「千朵玫瑰花所帶來的黎明曙光·序幕」

魔神任務第三章·第四幕「赤土之首與三朝聖者」

◆每日任務打開標准

·冒險等階≥35級

·進行魔神任務第三章·第三幕「迷夢與空幻與出軌」

3.1版本升級結束後將永久性對外開放魔神任務第三章·第三幕「迷夢與空幻與出軌」與魔神任務第三章·第四幕「赤土之首與三朝聖者」

全新升級傳奇每日任務

賽諾傳奇每日任務——金狼之章·第一幕 「沈沙歸寂」

3.1版本升級後永久性對外開放

◆每日任務打開標准

·冒險等階≥40級

·進行魔神任務第三章·第四幕「赤土之首與三朝聖者」

妮露傳奇每日任務——睡蓮花之章·第一幕 「致智慧者」

2022/10/14 18:00後永久性對外開放

◆每日任務打開標准

·冒險等階≥40級

·進行魔神任務第三章·第二幕「千朵玫瑰花所帶來的黎明曙光·序幕」

全新世界每日任務

◆新增加任務：「金子夢境」系列産品每日任務、「舊語新思維」系列産品每日任務、「阿弗拉圖之惑」、「流放者」系列産品每日任務、「送給某人的薔薇花」系列産品每日任務、「添加電鍍金旅團，擁抱美好日常生活！」、「沙上花」。

全新升級對手 兆載永劫龍獸

好似古時候曾制禦大地君主一般，讓人望而卻步的龍型作戰機械設備。

具備比遺址龍獸更強大的特性，可在路面與起飛狀況下開展進攻。在戰爭中會規律性釋放出來可怕的能量洪流，並依據先前受傷害的重要元素類型，提升相對應的原素抵抗性。把握機會進攻關鍵得話，也許能使之麻痹…

坐落于「阿陀谷地」地域

半永恒不變統制引流矩陣

來源于沙漠的古時候機械設備結合體，有著現如今文明行爲不能理解的特點。

在戰爭中會把它元器件投影出來，關鍵將進入「不可視」情況，隱藏而且大幅度提高損害抵抗力。使惡化反映波以及關鍵，或者在元器件受到破壞後修複期內運用雷元素進攻，可以消除半永恒不變統制引流矩陣的不可視情況。

坐落于「列柱沙原」地域

元能構裝體·勘查機、元能構裝體·重構儀、元能構裝體·引力場産生器

來源于沙漠的古時候機械設備，與遺址行政機關擁有明顯的差別。

在戰爭中會把它元器件投影出來，關鍵將進入「不可視」情況，隱藏而且提高損害抵抗力。使惡化反映波以及關鍵，或者在元器件受到破壞後修複期內運用雷元素進攻，可以消除元能構裝論的不可視情況。

電鍍金旅團·魔岩甚衆、電鍍金旅團·靈風獵人

來源于沙漠的疏松傭兵團體裏戰士。

在承擔一定損害後，會釋放咒印在身體內的厄靈一同應對對手，並進到魔化情況。戰勝厄靈能夠使學生深陷一定時間的孱弱情況。

除此之外，還會繼續新增加「蜉蝣風蕈獸」、「轉動火蕈獸」、「伸縮式雷蕈獸」、「陸行岩本色蕈」。

別的新增加具體內容

1. 新增加菜譜：

·耐功「蘭艾克酒樓」：「椰炭餅」

·耐功「普斯帕咖啡廳」：「千層酥酥」「棗椰蜂蜜」「帕蒂沙蘭牛奶布丁」；

·耐功NPC「阿紮萊」：「阿如石鍋拌飯」；

·主題活動得到：「假日果釀」；

·賽諾特色料理：「對決的靈魂」；

·妮露特色料理：「婆裟一舞」；

·坎蒂絲特色料理：「體貼入微」；

2. 新增加主題活動食材「汽泡酸莓汁」：主題活動「杯裏遙吟之歌」期內可以從「蒙德」清泉鎮活動會場選購「汽泡酸莓汁」；該食材從下一版本號起將在「蒙德」天使的贈予售賣；

3. 新增加「原素權威專家·第二輯」，「征服者·第六輯」，「耐功·飾金砂原·其之一」造就結合，並且在「新天地萬像」中升級了一部分造就；

4. 新增加個人名片：

「賽諾·幽緘」：賽諾的好感度級別做到10級時獲得；

「妮露·蓮舞」：妮露的好感度級別做到10級時獲得；

「坎蒂絲·蒼鹭」：坎蒂絲的好感度級別做到10級時獲得；

「紀行·歸風」：紀行系統軟件獎賞獲得；

「造就·七芒」：達到「原素權威專家·第二輯」下全部造就時獲得；

「耐功·踏沙」：達到「耐功·飾金砂原·其之一」下全部造就時獲得；

「造就·鏡夢」：達到「征服者·第六輯」下全部造就時獲得；

5. 增加了一部分加載頁面提醒；

6. 新增加長駐主題活動「綠帷逐葉」：過關深境螺旋4-3，邀約人物角色「萃念初蘖·柯萊(草)」；

7. 新增加小道具：「蹦蹦蹦慶典活動拉炮」、「缥錦行政機關·留雲」；

8. 「星之償還」調節：

界面優化：新增加重回旅程頁簽，可用作快速查看「提瓦特所見所聞」、「探險之證·指導」、「探險之證·迎戰」、「壺內天洞」等網頁頁面。

主題活動調節：修改了「償還之途」的那一部分獎賞，3.1版本升級後激話「星之償還」的旅者，400積分的獎賞調整至「北九州原胚之匣」。

9. 新增加小動物：「赤鹫」、「毒蠍」、「駱駱馱獸」、「沙狐」、「聖鹮」、「面罩鼬」、「流砂鳗鳗」、「聖金蟲」；

10. 「桓那蘭那的夢之樹」：夢之樹級別限制提升到30級。

11. PC和PS5™端應用DualSense™ 無線接入點時，如今可以在每一位人物角色釋放元素爆發時凸顯出對應的震動效果；

12. “設定/操縱”頁面新增加搖杆“振動等級分類設定”：旅者也可以根據應該選擇徹底開啓，一部分開啓或者關掉；

13. “設定/操縱”頁面新增加搖杆“振動抗壓強度”；

14. Asia, Europe , America, TW,HK,MO網絡服務器打開“往日每日任務資源優化配置”系統測試：旅者還可以在手機端上刪掉已完成完的魔神任務、傳奇每日任務相對應的視音頻網絡資源，進而減縮手機遊戲包體結構尺寸。刪掉後還可以重新安裝已刪除的音頻資源。旅者可以從“設定-網絡資源-每日任務網絡資源”頁面進行相應的實際操作。

世界樹網絡服務器已經打開該系統測試；天空島網絡服務器將在3.2版本號打開檢測。

深境螺旋

第十一層地脈出現異常調整至：

· 隊伍裏全部人物角色得到75%雷元素傷害加持。

升級了深境螺旋第十一層~十二層敵人主力陣容。

從3.1版本升級結束後的第一次深境期次升級逐漸，三期淵月祝願各自如下所示：

第一期：梳果之月

人物角色開啓綻開、超綻開、烈綻開反映後，隊伍裏全部人物的原素熟練提高40點，連續10秒。該作用每0.1秒最多開啓一次，最多堆疊5層，各層延續時間單獨測算。

第二期：攀援之月

對手遭受大草原核（包括烈綻開、超綻開）帶來的傷害後，所有元素抵抗性與物理學抵抗性減少8%，不斷6秒，該實際效果最多累加4層。

第三期：爆發之月

當大草原核（包括烈綻開、超綻開）攻擊擊中對手後，將于對手位置釋放出來震波，導致暴擊傷害。每2秒最多用這種方式釋放出來一次震波。

調節及提升 對手

1. 減少了BOSS「急凍樹」從麻痹中穩定後，釋放的霜霰進攻專業技能持續擊中人物角色時帶來的傷害；

2. 修改了對手專業技能傷害的計算方法（一部分敵人特定技能損害會有少量的降低，別的對手的專業技能損害不會改變）；

3. 改善了「電鍍金旅團」一部分沙塵動畫特效效果；

系統軟件

1. 深境螺旋在每一間轉換上下半時，將清除上邊對手、人物角色所形成的創微生物（殘余的原素晶球、原素顆粒及其結晶體反映所産生的芯片不被清除）；

2. 調節改善了挎包內一部分遊戲道具的排序規則；

3. 降低了塵歌壺內一部分擺放擺放的限定；

4. 版本升級後，凝取結晶體會進行首沖二倍重設。到時候凝取結晶體頁面的全部擋位都是會重設爲代表充二倍情況。

· 重設後，每一個擋位都能夠享受首沖二倍購物返利。

· 重設以前未做過首沖的擋位，其二倍購物返利頻次不容易保存，即不能在重設後開啓2次首沖二倍購物返利。

5. 人物角色在受擊及部分專業技能狀況下，將不會能夠使用派蒙菜單欄的照相功能（留影機影響不大）；

6. 提升了對祈福得到草元素人物角色時，草元素標志的動畫特效主要表現；

7. 修改了「毗波耶」的更新間距，調整其間距與水晶礦一致；

聲頻

1. 提升了一部分破譯物件聲效主要表現；

2. 改善了小道具「陳舊的詩琴」的聲效主要表現；

3. 改善了打倒對手和暴擊傷害後的聲效主要表現；

4. 提升了一部分任務日語、韓語語音，提升了一部分NPC的韓語語音；

5. 提升了一部分遊戲道具相關的英語視頻語音；

6. 增加了一部分人物角色在沙漠環境下開啓有關視頻語音功能的；

其他

1. 稍微修改了NPC二哈瓦與NPC沙班達爾位置；

2. 修改了「真識波」的動畫特效主要表現；

3. 修改了荒漠地貌凹陷痕迹的消退速率；

4. 人物角色邀請頁面的文章標題從“傳奇每日任務/邀約事件”改成“邀約事件”；

5. 修改了「耐功」地域某些的位置礦石種類：將一些魔晶礦調整至水晶礦；

6. 修改了一部分情景的碰撞體積；

7. 修改了對手「遺址龍獸」在麻痹和沒有吸收能量狀況下缺點的動畫特效主要表現。

難題修補 每日任務

1. 處理了在開展每日授權委托「召喚王」時，「旅者」服飾裏的原素顔色顯示異常難題；

2. 處理了每日授權委托「一千零一杯咖啡」存有文字敘述不正確的難題；

3. 處理了在開展魔神任務「沈默的求知者」時，因攝像鏡頭默認設置間距被改動造成每日任務不能正常完成難題；

4. 處理了任務「洗刷恥辱的一戰」中，會話步驟出現異常消失難題；

5. 處理了特殊前提下，任務「全能型特色美食隊·崗位職責以內」接異常難題。

版本升級後，旅者達到下列每日任務打開標准，並且在「奧摩斯港」與NPC旭東會話，就可以接至該任務，達到打開條件時將再也不會更新「全能型特色美食隊」系列産品每日授權委托。

每日任務打開標准：

·進行「全能型特色美食隊」系列産品每日授權委托有關造就：「雙人餐行」、「飲食問題」、「戰士飯」；

·版本升級後，完成一次每日授權委托「全能型特色美食隊·食物在哪呀？」；

·進行魔神任務第三章·第二幕「千朵玫瑰花所帶來的黎明曙光·序幕」。

對手

1. 處理了對手「陸行水本色蕈」有幾率出現異常擺脫作戰的難題；

2. 處理了對手「嗜岩·獸境獵狗」的嗜岩噴射出、沖峰專業技能，和對手「嗜雷·獸境獵狗」的嗜雷噴射出、沖峰專業技能擊中人物角色時，附帶的腐蝕實際效果疊加層數出現異常累加問題；

3. 處理了一部分對手在空中飛行時挪動主要表現異常難題；

4. 處理了岩特性人物角色在對手「遺址龍獸」腳掌釋放的岩元素創生物會被馬上出現異常毀壞問題；

5. 處理了人物角色進攻擊中對手「遺址龍獸」缺點時，有小概率事件不會産生暴擊傷害問題；

人物角色

1. 處理了人物角色「旅者」在七天神像處與原素共鳴點後，在滑行時不能與四葉印開展互動問題；

2. 處理了長柄武器人物角色在一次重打中擊中對手時，有小概率事件對同一個對手導致數次原素功效的難題；

3. 處理了特殊前提下，人物角色「夢園藏金·多莉(雷)」在短期內數次迅速釋放原素武技後，有幾率發生造成元素顆粒總數出現異常及其原有天資「利上加利」實際效果異常難題；

4. 處理了人物角色「楓葉逐荒波·楓原萬葉(風)」在一定前提下，手機拍照嘴形表明異常難題；

5. 處理了人物角色「琉焰華舞·宵宮(火)」在瞄准射擊時火花動畫特效部位異常難題；

6. 處理了人物角色「萃念初蘖·柯萊(草)」在釋放原素武技抛擲飛離心葉輪後轉換給其他人物角色，飛離心葉輪有小概率事件沒法返回難題；

7. 處理了人物角色「貓尾特調·迪奧娜(冰)」釋放原素武技發送的凍凍貓貓爪子不能正常索敵野生生物問題；

8. 處理了在低或非常低圖像分辨率設定下，迪盧克服裝「朱紅終夜」在釋放原素武技時一部分動畫特效出現異常缺乏的難題；

9. 處理了在一定前提下，人物角色滑行時耗體力且不容易降低的難題；

10. 處理了綻開反映所産生的大草原核也會導致一部分人物的技能傷害效果開啓異常難題；

系統軟件

1. 處理了PC機器設備“圖像分辨率”由非常低或低轉換至中或高時，幀率顯示異常難題；

2. 處理了「耐功城」雜貨鋪的標志未能地圖中顯示問題；

3. 處理了在雙人對戰方式進行彈奏時，人物角色「蘭生幽境·夜蘭(水)」在一定前提下也會導致遊戲音樂出現異常播放難題；

4. 處理了特殊前提下，“人物角色-特性”頁面小紅點表明異常難題；

5. 處理了在「塵歌壺」中，人物角色對蕈豬釋放原素武技會非常造成原素顆粒問題；

6. 處理了在「塵歌壺」中，人物角色對灌木叢開展水元素攻擊，會非常造成大草原核的難題；

7. 處理了一部分擺放工程圖紙品質和擺放不一致的難題；

8. 處理了在一定前提下，旅者應用移動終端開展玩遊戲時，會話框沒法發送短信問題；

9. 處理了“攝像鏡頭垂直靈敏度”及“攝像鏡頭垂直靈敏度（看准方式）”設定起效異常難題；

10. 處理了“旅遊日志”中，傳奇每日任務「盧皮卡車，就是命運的選擇」一部分視頻語音不正確的難題；

11. 處理了原材料「樹王身體菇」由來文字不正確的難題；

12. 處理了食物「禿禿豆」由來文字不正確的難題；

13. 處理了冰爆爆瓜在元素視野下顔色顯示異常難題；

聲頻

1. 處理了一部分人物的韓語語音經典台詞不正確；

2. 處理了人物角色離去一部分岩洞後，環境音效剪輯音樂仍出現異常播放難題；

3. 處理了長柄武器人物角色降落進攻聲效異常難題；

4. 處理了人物角色「萃念初蘖·柯萊(草)」的相關資料/視頻語音中，“有關菲謝爾…”的語音解鎖標准異常難題，修補後開啓標准爲“好感度級別做到4後打開”；

其他

1. 處理了草爆爆瓜會出現異常被人物的進攻和技能擊敗問題；

2. 處理了超綻開反映轉換的蔓生植物彈，有小概率事件沒法恰當擊中目標問題；

3. 處理了在水位線未降低的情形下，人物角色能出現異常進到「善見地」部分地區問題；

4. 處理了NPC雅瓦娜尼的發飾與隸屬流派不一致的難題；

5. 處理了武器裝備「暗巷閃亮」一處外型主要表現異常難題；

6. 處理了擺放「岩廠起重機-『移山』」碰撞體積異常難題；

7. 處理了一部分根據人物角色某一屬性得到提高的實際效果（但是不歸屬于「根據某一的屬性一定比例得到另一屬性」效果）存有具體提高盈利異常難題；

修補前，受影響的實際效果包含：

武器裝備「獵人之徑」實際效果；

「旅者(草)」原有天資「繁庑的叢草」；

「淺蔚輕行·提納裏(草)」原有天資「諸葉辨通」；

8. 處理了13個語言的表達一部分文字不正確，改善了文字（預期效果不會改變；旅者能通過 派蒙頁面->設定->語言表達 轉換遊戲語言，到現階段公示內容下查詢相匹配語言的表達修改）。

簡體中文版修複難題爲：

處理了每日授權委托「魚之味」文字不正確的難題；

處理了擺放「深棕色拱券牆」名字不正確的難題；

處理了懸賞任務征討中，「電鍍金旅團·沙中淨化水」目擊證人情報信息存有文字不正確的難題。

QQ群征募

加入我們遊民抽獎活動福利微信群，每日不但有專屬抽獎活動，還會經常性機構大夥兒組隊遊戲、搶鮮檢測，閑聊走水收獲快樂的前提下，還可以各種各樣褔利拿到手軟！趕緊來添加吧~

APP端請搜索QQ群號：647223539，或是掃描儀下邊二維碼進群。