扬华下载:值得大家信赖的游戏下载站!

所在位置:首页 > 新闻资讯 >  艾尔登法环官方缺失译员名单致歉,承诺补全

艾尔登法环官方缺失译员名单致歉,承诺补全

发布时间:2024-07-22来源:扬华下载作者:

华语之声最新移动版下载_下载华语之声最新版本安装v1.3.2
华语之声
  • 游戏类别:音乐游戏
  • 游戏大小:114.1MB
  • 游戏语言:中文
  • 游戏版本:v1.3.2
点击查看
扫码查看

《艾爾登法環》官方發布道歉聲明,因鳴謝名單缺失本地化人員名單而引起關注。缺失人員包括巴西葡萄牙語、拉丁美洲西班牙語和泰語等語種的翻譯人員。官方表示將在即將到來的補丁中添加缺失人員的名字,感激和尊重參與該項目的每名人員,並爲此次的不便深表歉意。此前,《艾爾登法環》制作人員名單在《黃金樹幽影》DLC發售後進行了修改,沒有標注拉丁美洲譯員的名字。新版名單現在完全來自于歐洲譯員,本地化人員名單以及包括所有翻譯人員在內的特別感謝名單均列在萬代南夢宮歐洲公司(Bandai Namco Europe)名下。然而,萬代美洲名下的拉丁美洲譯者卻沒有得到同樣的禮遇。此外,萬代亞洲也沒有單獨列出泰國譯員,這一點與中文和韓文譯員不同。


  • 热门资讯
  • 最新资讯
  • 手游排行榜
  • 手游新品榜